Después de haber participado en numerosos eventos en los cuales sólo unos pocos asistentes necesitaban oír la interpretación, decidí invertir en un equipo de interpretación portátil de generación de punta.

Mis clientes lo consideran indispensable.

¿En qué casos se utiliza?
*1 a 20 asistentes necesitan interpretación
*Inalámbrico y portátil, permite total movilidad
*Cuenta con un alcance de 30 metros en interiores
*Alcance de 60 metros al aire libre
*Ideal para visitas a plantas, fábricas, visitas guiadas
*Reuniones de negocio
*Talleres, clases, capacitaciones

 
 

¿Cuáles son las ventajas de este equipo?
*Permite una comunicación más rápida: los asistentes que necesiten interpretación, la escucharán en tiempo real a través de sus auriculares y quienes no, podrán seguir al orador directamente.
*Optima calidad de sonido: tanto para el intérprete que debe escuchar al orador como para los asistentes que deben escuchar al intérprete.
*No requiere instalación ni personal técnico.

¿Cómo funciona?
El orador cuenta con un transmisor, el intérprete capta el mensaje del orador a través de los auriculares e interpreta simultáneamente para los asistentes que oyen la interpretación a través de sus receptores con auriculares.

Cuento con el equipo de interpretación para 4 oyentes, pero se puede ampliar fácilmente alquilando receptores adicionales.